Model Select
Select your language
2019 I-PACE
Please select the appropriate category and sub-category from the list below.
Can't find what you are looking for?
If you cannot find the documents that you are looking for then please enter your search terms below.
Introdução
SOBRE ESTE MANUAL
IMPORTANTE
SÍMBOLOS USADOS NESTE MANUAL
Apresentação geral dos controlos
COMANDOS DO CONDUTOR
O meu veículo elétrico (EV)
O MEU VEÍCULO ELÉTRICO (EV)
MODO DE POTÊNCIA REDUZIDA
DESEMPENHO DO MODO DE POTÊNCIA REDUZIDA
Veículo elétrico
INTRODUÇÃO DO VEÍCULO ELÉTRICO
COMPONENTES DO VEÍCULO ELÉTRICO
SEGURANÇA DO VEÍCULO ELÉTRICO
SISTEMA ACÚSTICO DE ALERTA DO VEÍCULO (AVAS)
CONDUZIR UM VEÍCULO ELÉTRICO
AUMENTAR POTENCIAL DE AUTONOMIA
PREDIÇÃO DE AUTONOMIA DE VEÍCULO ELÉTRICO
AVANÇO LENTO DO VEÍCULO
DESEMPENHO DO VEÍCULO EM AVANÇO LENTO
TRAVAGEM REGENERATIVA
MENSAGENS DE AVISO DE VEÍCULO ELÉTRICO
Carregamento do veículo
SEGURANÇA DE CARREGAMENTO DO VEÍCULO
DESCRIÇÃO GERAL DE CARREGAMENTO DO VEÍCULO
LOCALIZAÇÃO DA PORTA DE CARREGAMENTO
LIGAR UM CABO DE CARREGAMENTO
INDICADORES DA PORTA DE CARREGAMENTO
INDICADORES DO CABO DE CARREGAMENTO
DESTRANCAR A PORTA DE CARREGAMENTO
DESLIGAR UM CABO DE CARREGAMENTO
LIBERTAÇÃO DE EMERGÊNCIA DO CABO DE CARREGAMENTO
Dados Eco
DADOS ECO
ESTILO DE CONDUÇÃO
IMPACTO AUTONOMIA
HISTÓRICO
Pré-condicionamento do veículo
SEGURANÇA DE PRÉ-CONDICIONAMENTO DO VEÍCULO
DESCRIÇÃO GERAL DO PRÉ-CONDICIONAMENTO DO VEÍCULO ELÉTRICO HÍBRIDO PLUG-IN (PHEV)
HORAS DE PARTIDA
DEFINIÇÕES DE PRÉ-CONDICIONAMENTO
Entrar no veículo
DESTRANCAGEM DO VEÍCULO
DESTRANCAGEM DE 2 FASES
ENTRADA SEM CHAVE
CHAVE DE ATIVIDADE
ABERTURA GLOBAL
MODO DE CONVENIÊNCIA
BLOQUEIO DA COLUNA DA DIRECÇÃO
TRANSMISSORES DO SISTEMA DA CHAVE INTELIGENTE
ABRIR E FECHAR O COMPARTIMENTO DE ARRUMAÇÃO DIANTEIRO
ABRIR E FECHAR A PORTA DA RETAGUARDA
ABERTURA E FECHO DA PORTA DA RETAGUARDA ELÉCTRICA
ALTURA DE ABERTURA DA PORTA DA RETAGUARDA
PORTA DA BAGAGEIRA GESTUAL
TRANCAGEM DURANTE A CONDUÇÃO
SUBSTITUIÇÃO DA BATERIA DA CHAVE INTELIGENTE
CUIDADOS A TER COM A CHAVE INTELIGENTE
Sair do veículo
PUXADORES
TRANCAGEM SIMPLES
TRANCAGEM DUPLA
TRANCAGEM SEM CHAVE
CONFIRMAÇÃO DE TRANCAGEM
TRANCAGEM INCORRECTA
PUXADORES E FECHADURAS DA PORTA
DETEÇÃO DE SEGURANÇA DE ABERTURA
RETRANCAGEM AUTOMÁTICA E REACTIVAÇÃO AUTOMÁTICA DO ALARME
FECHO GLOBAL
ACTIVAÇÃO PASSIVA DO ALARME
SENSOR DE INCLINAÇÃO
SENSOR DE MOVIMENTO INTERIOR
AVARIAS NOS SENSORES
UNIDADE SONORA DE SEGURANÇA DA BATERIA
DESACTIVAÇÃO DO ALARME QUANDO ACCIONADO
TRANCAGEM DE EMERGÊNCIA
Volante
REGULAÇÃO DO VOLANTE
VOLANTE AQUECIDO
DIRECÇÃO ASSISTIDA
Cintos de segurança
UTILIZAÇÃO DOS CINTOS DE SEGURANÇA
UTILIZAÇÃO DO CINTO DE SEGURANÇA DURANTE A GRAVIDEZ
PRÉ-TENSORES DOS CINTOS DE SEGURANÇA
SEGURANÇA DO CINTO
VERIFICAÇÕES DOS CINTOS DE SEGURANÇA
AVISO DO CINTO DE SEGURANÇA
MONITORIZAÇÃO DO CINTO DE SEGURANÇA
Segurança das crianças
FECHOS DE SEGURANÇA DAS CRIANÇAS
CADEIRINHAS DE CRIANÇA
POSICIONAMENTO DA CADEIRINHA DE CRIANÇA
CADEIRINHAS DE CRIANÇA RECOMENDADAS
LISTA DE VERIFICAÇÃO DOS SISTEMAS DE SEGURANÇA PARA CRIANÇAS
CADEIRINHAS DE ELEVAÇÃO
MONTAR OS SISTEMAS DE RETENÇÃO PARA CRIANÇAS ISOFIX E I-SIZE
INSTALAR SISTEMAS DE RETENÇÃO PARA CRIANÇAS COM SUPORTE DO FIXADOR
Airbags
AIRBAGS
FUNCIONAMENTO DOS AIRBAGS
OBSTRUÇÃO DO AIRBAG
AIRBAG DO CONDUTOR
AIRBAG DO PASSAGEIRO DIANTEIRO
AIRBAGS LATERAIS
AIRBAGS TIPO CORTINA
AIRBAG PARA PEÕES
EFEITOS DA INSUFLAÇÃO DOS AIRBAGS
LUZ AVISADORA DE AIRBAGS
DESACTIVAÇÃO DO AIRBAG DO PASSAGEIRO
INFORMAÇÕES SOBRE ASSISTÊNCIA DE AIRBAGS
MODIFICAÇÕES PARA OCUPANTES PORTADORES DE DEFICIÊNCIA
Bancos dianteiros
SEGURANÇA DO BANCO DIANTEIRO
BANCOS DIANTEIROS COM REGULAÇÃO MANUAL
BANCOS DIANTEIROS ELÉTRICOS
BANCOS PERFORMANCE
MOVIMENTO LIMITADO DO BANCO DIANTEIRO
SENTAR-SE NA POSIÇÃO CORRECTA
MEMÓRIA DA POSIÇÃO DO BANCO
Bancos traseiros
SEGURANÇA NOS BANCOS TRASEIROS
REBATER E LEVANTAR OS BANCOS TRASEIROS
Apoios para a cabeça
APOIOS PARA A CABEÇA - SEGURANÇA
APOIOS PARA A CABEÇA DIANTEIROS
APOIOS PARA A CABEÇA TRASEIROS
Painel de instrumentos
PAINEL DE INSTRUMENTOS
INDICADOR DE ALIMENTAÇÃO
MENU DO PAINEL DE INSTRUMENTOS
MENSAGENS DE AVISO E INFORMAÇÃO
UTILIZAR O COMPUTADOR DE BORDO
ESTILO DE CONDUÇÃO
HEAD-UP DISPLAY (HUD)
Luzes avisadoras e de informação
DESCRIÇÃO GERAL
DESCRIÇÃO GERAL DE LUZES AVISADORAS E INDICADORES
VERIFICAÇÃO DAS LUZES
CARREGAMENTO DA BATERIA (VERMELHA)
TRAVÃO (VERMELHA)
ESTADO DE CARREGAMENTO (VERMELHO)
MENSAGEM DE AVISO CRUCIAL (VERMELHA)
TRAVÃO DE ESTACIONAMENTO ELETRÓNICO (EPB) (VERMELHO)
AVISO DE SAÍDA DE FAIXA (VERMELHO)
CINTO DE SEGURANÇA (VERMELHA)
SISTEMA DE ILUMINAÇÃO DIANTEIRA ADAPTÁVEL (AFS) (ÂMBAR)
LIMITADOR ADAPTÁVEL DA VELOCIDADE (ÂMBAR)
AIRBAG (LARANJA)
CONTROLO DE PROGRESSÃO PARA TODAS AS SUPERFÍCIES (ASPC) (ÂMBAR)
SISTEMA DE TRAVAGEM ANTIBLOQUEIO (ABS) (ÂMBAR)
TRAVÃO (LARANJA)
CONTROLO DINÂMICO DA ESTABILIDADE (DSC) (ÂMBAR)
CONTROLO DINÂMICO DA ESTABILIDADE (DSC) DESACTIVADO (ÂMBAR)
TEMPERATURA EXTERIOR (ÂMBAR)
MODO ACOMPANHAR (ÂMBAR)
MENSAGEM DE INFORMAÇÃO E AVISO GERAL (ÂMBAR)
LUZES DE NEVOEIRO TRASEIRAS (ÂMBAR)
LIMITADOR DA VELOCIDADE (ÂMBAR)
SISTEMA DE MONITORIZAÇÃO DA PRESSÃO DOS PNEUS (TPMS) (AMARELA)
ASSISTÊNCIA AOS FARÓIS DE MÁXIMOS AUTOMÁTICOS (AHBA) (VERDE)
CONTROLO DA VELOCIDADE DE CRUZEIRO (VERDE)
MÉDIOS (VERDE)
INDICADORES DE DIRECÇÃO (VERDE)
LUZES DE NEVOEIRO DIANTEIRAS (VERDE)
AVISO DE SAÍDA DE FAIXA (VERDE)
LUZES DE PRESENÇA (VERDE)
INDICADORES DE DIRECÇÃO DO ATRELADO (VERDE)
FARÓIS DE MÁXIMOS (AZUL)
MODO ACOMPANHAR DESLIGADO (CINZENTO)
Luzes exteriores
DESCRIÇÃO GERAL DAS LUZES EXTERIORES
CONTROLO DA ILUMINAÇÃO
LUZES DE CONDUÇÃO DIURNA (DRL)
TEMPORIZAÇÃO DE CORTESIA DOS FARÓIS
DETECÇÃO DO LIMPA-PÁRA-BRISAS
CONDUÇÃO NO ESTRANGEIRO
ASSISTÊNCIA AOS FARÓIS DE MÁXIMOS AUTOMÁTICOS (AHBA)
SISTEMA DE ILUMINAÇÃO DIANTEIRA ADAPTÁVEL (AFS)
FAROL DE CONDUÇÃO ADAPTÁVEL (ADB)
INDICADORES DE DIRECÇÃO
CONDENSAÇÃO DAS LUZES EXTERIORES
NIVELAMENTO DOS FARÓIS
Luzes interiores
LUZES INTERIORES
INTENSIDADE DAS LUZES INTERIORES
ILUMINAÇÃO AMBIENTE INTERIOR
MODO FURTIVO
Lava e limpa pára-brisas
FUNCIONAMENTO DOS LIMPA PÁRA-BRISAS
SENSOR DE CHUVA
MODO DEPENDENTE DA VELOCIDADE
PASSAGEM ADICIONAL
LAVA-FARÓIS
Retrovisores
RETROVISORES EXTERIORES
INCLINAÇÃO DOS RETROVISORES PARA MARCHA ATRÁS
Dispositivo de abertura de portas de garagem
TRANSCETOR DE RADIOFREQUÊNCIA (RF)
ANTES DE PROGRAMAR
PROGRAMAÇÃO
REPROGRAMAÇÃO DE UM ÚNICO BOTÃO DE UM DISPOSITIVO DE ABERTURA DE PORTA DE GARAGEM
PARA APAGAR TODA A PROGRAMAÇÃO
INFORMAÇÃO E ASSISTÊNCIA
Vidros
VIDROS ELÉCTRICOS
PROTECÇÃO ANTIENTALAMENTO DOS VIDROS
VIDRO ATENUANTE DE LUZ SOLAR
Compartimentos de arrumação
COMPARTIMENTOS DE ARRUMAÇÃO
TOMADAS DE ALIMENTAÇÃO AUXILIARES
Bagageira
COBERTURA DA BAGAGEIRA
PONTOS DE FIXAÇÃO DE BAGAGENS
Reboque
PESOS DE REBOQUE
VERIFICAÇÕES ESSENCIAIS DE REBOQUE
REBOCAR UM ATRELADO
ACESSÓRIOS PARA MONTAGEM NA ESFERA DE REBOQUE
Colocar o veículo em funcionamento
DESCRIÇÃO GERAL DE ARRANQUE DO VEÍCULO
LIGAR O VEÍCULO
DESLIGAR O VEÍCULO
ATIVAR O SISTEMA ELÉTRICO DO VEÍCULO
SAÍDA DO CONDUTOR
ARRANQUE DO MOTOR COM O VEÍCULO EM MOVIMENTO
SISTEMA DE SEGURANÇA DE ARRANQUE
SE O VEÍCULO NÃO ARRANCAR
Controlo da estabilidade
CONTROLO DINÂMICO DA ESTABILIDADE (DSC)
TRACDSC
ALTERNAR ENTRE O CONTROLO DINÂMICO DA ESTABILIDADE (DSC) E TRACDSC
TRAÇÃO INTEGRAL (AWD)
Suspensão
CONTROLOS DA SUSPENSÃO PNEUMÁTICA ELETRÓNICA
ALTURA TODO-O-TERRENO
MODO DE ALTURA EXTRA
ALTURA DE ACESSO
ALTURA DE ACESSO AUTOMÁTICA
SISTEMA DINÂMICO ADAPTÁVEL
SUSPENSÃO REBAIXADA PARA SEGURANÇA
Travar
INFORMAÇÕES IMPORTANTES
DECLIVES ACENTUADOS
TRAVAGEM ASSISTIDA DE EMERGÊNCIA (EBA)
DISTRIBUIÇÃO ELECTRÓNICA DA FORÇA DE TRAVAGEM (EBD)
TRAVÃO DE ESTACIONAMENTO ELECTRÓNICO (EPB)
SINAL DE PARAGEM DE EMERGÊNCIA (ESS)
SUSTENTAÇÃO DOS TRAVÕES
Limitador de velocidade
SEGURANÇA DO LIMITADOR DE VELOCIDADE
DESCRIÇÃO GERAL DO LIMITADOR DE VELOCIDADE
LIMITADOR DE VELOCIDADE
LIMITAÇÕES DO LIMITADOR DE VELOCIDADE
LIMITADOR DE VELOCIDADE ADAPTÁVEL
LIMITAÇÕES DO LIMITADOR DE VELOCIDADE ADAPTÁVEL
Controlo da velocidade de cruzeiro
SEGURANÇA DO CONTROLO DA VELOCIDADE DE CRUZEIRO
UTILIZAÇÃO DO CONTROLO DA VELOCIDADE DE CRUZEIRO
LIMITAÇÕES DO CONTROLO DA VELOCIDADE DE CRUZEIRO
Controlo da velocidade de cruzeiro adaptável
SEGURANÇA DO CONTROLO DA VELOCIDADE DE CRUZEIRO ADAPTÁVEL
DESCRIÇÃO GERAL DO CONTROLO DA VELOCIDADE DE CRUZEIRO ADAPTÁVEL
CONTROLO DA VELOCIDADE DE CRUZEIRO ADAPTÁVEL
LIMITAÇÕES DO CONTROLO DA VELOCIDADE DE CRUZEIRO ADAPTÁVEL
CONTROLO DA VELOCIDADE DE CRUZEIRO ADAPTÁVEL - INTERVENÇÃO DO CONDUTOR
MODO DE ACOMPANHAMENTO
DESATIVAR O MODO DE ACOMPANHAMENTO
ALTERAR O INTERVALO DO MODO DE ACOMPANHAMENTO
LIMITAÇÕES DO MODO ACOMPANHAR
ASSISTÊNCIA EM FILAS
STOP AND GO
DIREÇÃO ASSISTIDA
LIMITAÇÕES DA DIREÇÃO ASSISTIDA
Evitar colisão
SISTEMA PARA EVITAR COLISÕES - SEGURANÇA
ALERTA À FRENTE
ALTERAR A SENSIBILIDADE DE ALERTA À FRENTE
TRAVAGEM DE EMERGÊNCIA AUTÓNOMA (AEB)
SISTEMA AVANÇADO DE ASSISTÊNCIA À TRAVAGEM DE EMERGÊNCIA (AEBA)
LIMITAÇÕES DO SISTEMA AVANÇADO DE ASSISTÊNCIA À TRAVAGEM DE EMERGÊNCIA (AEBA)
TRAVAGEM DE EMERGÊNCIA A VELOCIDADE ELEVADA
LIMITAÇÕES DA TRAVAGEM DE EMERGÊNCIA A VELOCIDADE ELEVADA
MONITOR DE ÂNGULOS MORTOS
LIMITAÇÕES DA MONITORIZAÇÃO DE ÂNGULOS MORTOS
DETEÇÃO DE VEÍCULO EM APROXIMAÇÃO
LIMITAÇÕES DA DETEÇÃO DE VEÍCULO EM APROXIMAÇÃO
ASSISTÊNCIA À MONITORIZAÇÃO DOS ÂNGULOS MORTOS
LIMITAÇÕES DA ASSISTÊNCIA À MONITORIZAÇÃO DE ÂNGULOS MORTOS
MONITORIZAÇÃO DE TRÂNSITO DIANTEIRO
MONITORIZAÇÃO DE TRÂNSITO TRASEIRO
Auxiliares de condução
SEGURANÇA DOS AUXILIARES DE CONDUÇÃO
AVISO DE SAÍDA DE FAIXA
LIMITAÇÕES DO AVISO DE SAÍDA DE FAIXA
ASSISTÊNCIA À MANUTENÇÃO NA FAIXA DE RODAGEM (LKA)
LIMITAÇÕES DA ASSISTÊNCIA À MANUTENÇÃO NA FAIXA DE RODAGEM (LKA)
MANUTENÇÃO NA FAIXA DE RODAGEM DE EMERGÊNCIA
LIMITAÇÕES DA FUNÇÃO DE MANUTENÇÃO NA FAIXA DE RODAGEM DE EMERGÊNCIA
MONITORIZAÇÃO DA CONDIÇÃO CONDUTOR
LIMITAÇÕES DA FUNÇÃO DE MONITORIZAÇÃO DA CONDIÇÃO DO CONDUTOR
RECONHECIMENTO DE SINAIS DE TRÂNSITO
LIMITAÇÕES DO RECONHECIMENTO DE SINAIS DE TRÂNSITO
Modos de condução
FUNCIONAMENTO DOS MODOS DE CONDUÇÃO
MODO DINÂMICO
MODO DE CONFORTO
MODO ECO
MODO DE CHUVA/GELO/NEVE
RESPOSTA ADAPTÁVEL À SUPERFÍCIE (AdSR)
SISTEMA DINÂMICO CONFIGURÁVEL
Controlo de progressão para todas as superfícies (ASPC)
DESCRIÇÃO GERAL DO CONTROLO DE PROGRESSÃO PARA TODAS AS SUPERFÍCIES (ASPC)
UTILIZAR O CONTROLO DE PROGRESSÃO PARA TODAS AS SUPERFÍCIES (ASPC)
DEFINIÇÕES DO CONTROLO DE PROGRESSÃO PARA TODAS AS SUPERFÍCIES (ASPC)
Informação sobre todas as superfícies (ASI)
INFORMAÇÃO SOBRE TODAS AS SUPERFÍCIES (ASI)
ARRANQUE DE BAIXA FRICÇÃO
Página inicial do ecrã de toque
MENU DA PÁGINA INICIAL DO ECRÃ DE TOQUE
PAINEL LATERAL DO ECRÃ DE TOQUE
COMANDOS DO ECRÃ DE TOQUE INFERIOR
O MEU ECRÃ INICIAL
ÍCONES DE ESTADO DO ECRÃ DE TOQUE
EDIÇÃO DE ATALHOS, WIDGETS E ECRÃS
UTILIZAÇÃO DO ECRÃ DE TOQUE
CUIDADOS COM O ECRÃ DE TOQUE
Funções adicionais do ecrã de toque
FUNÇÕES ADICIONAIS
ACTIVAÇÃO DO MODO DE SERVIÇO
DESACTIVAÇÃO DO MODO DE SERVIÇO
Definições do ecrã de toque
DEFINIÇÕES GERAIS
DEFINIÇÕES DO SISTEMA
DEFINIÇÕES DE VISUALIZAÇÃO DO ECRÃ DE TOQUE
DEFINIÇÕES DE VISUALIZAÇÃO DO ECRÃ DE TOQUE INFERIOR
BOTÃO PERSONALIZÁVEL - DEFINIÇÕES
Multimédia
COMANDOS MULTIMÉDIA
COMANDOS DO SISTEMA ÁUDIO NO VOLANTE
DEFINIÇÕES ÁUDIO
ACORDO DE LICENÇA DO UTILIZADOR FINAL DO GRACENOTE®
LICENCIAMENTO
Rádio AM/FM
COMANDOS DO RÁDIO AM/FM
SISTEMA DE DADOS DE RÁDIO (RDS)
Rádio DAB
COMANDOS DO RÁDIO DAB
DEFINIÇÕES DO RÁDIO DAB
Dispositivos multimédia portáteis
LIGAÇÕES PARA DISPOSITIVOS MULTIMÉDIA PORTÁTEIS
LIGAR UM DISPOSITIVO MULTIMÉDIA
CONTROLOS DOS DISPOSITIVOS MULTIMÉDIA PORTÁTEIS
REPRODUÇÃO A PARTIR DE UM DISPOSITIVO PORTÁTIL
LIGAÇÃO DE VÁRIOS DISPOSITIVOS
EMPARELHAR E LIGAR COM O LEITOR MULTIMÉDIA
MUDAR/DESLIGAR UM DISPOSITIVO
IMPORTAR/RIPAR MULTIMÉDIA
CONTROLOS DO LEITOR DE VÍDEO MULTIMÉDIA
INIBIÇÃO DE VÍDEO MULTIMÉDIA COM VEÍCULO EM MOVIMENTO
VISUALIZAÇÃO EM ECRÃ COMPLETO
Comandos da climatização
CONTROLO DA CLIMATIZAÇÃO DIANTEIRA
DEFINIÇÕES DA CLIMATIZAÇÃO
RECIRCULAÇÃO AUTOMÁTICA
SENSOR DA QUALIDADE DO AR
CONTROLO DA CLIMATIZAÇÃO TRASEIRA
CONFORTO E REGULAÇÃO DOS BANCOS
BANCOS COM AQUECIMENTO
BANCOS COM CLIMATIZAÇÃO
DIFERENCIAÇÃO DE TEMPERATURA
Funções de estacionamento
UTILIZAR O SISTEMA AUXILIAR DE ESTACIONAMENTO
VOLUME DO SISTEMA AUXILIAR DE ESTACIONAMENTO
LIMITAÇÕES DO SISTEMA AUXILIAR DE ESTACIONAMENTO
AVARIA DO SISTEMA AUXILIAR DE ESTACIONAMENTO
ASSISTÊNCIA AO ESTACIONAMENTO
SELECCIONAR ASSISTÊNCIA AO ESTACIONAMENTO
UTILIZAR A ASSISTÊNCIA AO ESTACIONAMENTO
LIMITAÇÕES DA ASSISTÊNCIA AO ESTACIONAMENTO
RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS DA ASSISTÊNCIA AO ESTACIONAMENTO
Câmaras
CÂMARA TRASEIRA
SISTEMA DE CÂMARAS SURROUND
ORIENTAÇÃO DO VEÍCULO EM MARCHA EM FRENTE
Telefone
APRESENTAÇÃO GERAL DO SISTEMA DO TELEFONE
SEGURANÇA DO TELEFONE
COMPATIBILIDADE DO TELEFONE
EMPARELHAR E LIGAR UTILIZANDO O TELEFONE
GESTÃO DE DUAS CHAMADAS
COLOCAR CHAMADAS EM CONFERÊNCIA
ÍCONES DO SISTEMA DO TELEFONE
COMANDOS DO TELEFONE NO VOLANTE
VOLUME DAS CHAMADAS DO TELEFONE
CONTACTOS
RECEBER MENSAGENS DE TEXTO
Bluetooth®
INFORMAÇÕES BLUETOOTH®
Navegação
SISTEMA DE NAVEGAÇÃO
UTILIZAÇÃO DO SISTEMA DE NAVEGAÇÃO
MENU PRINCIPAL
INTRODUÇÃO DE ENDEREÇO
PROCURAR
LOCAIS
ECRÃ DIVIDIDO DO MAPA
ZOOM AUTOMÁTICO DO MAPA
DEFINIÇÕES
VOLUME DO SISTEMA DE NAVEGAÇÃO
EDITAR O PERCURSO
OPÇÕES DE VISUALIZAÇÃO
ALERTAS
FAVORITOS
ACTUALIZAÇÕES DO MAPA
VISUALIZAÇÃO DO PAINEL DE INSTRUMENTOS
NAVEGAÇÃO LIGADA
Serviços ligados
DESCRIÇÃO GERAL DE CONECTIVIDADE
INSERIR UM CARTÃO SIM
CONECTIVIDADE DE DADOS MÓVEIS
CONECTIVIDADE WI-FI
ÍCONES DE ESTADO DA CONECTIVIDADE
ATUALIZAÇÕES DE SOFTWARE
Manutenção
RODAGEM
AR CONDICIONADO (A/C)
MANUTENÇÃO PELO PROPRIETÁRIO
VERIFICAÇÕES DIÁRIAS
VERIFICAÇÕES SEMANAIS
ARMAZENAR O VEÍCULO
CONDIÇÕES DE CONDUÇÃO RIGOROSAS
SISTEMA ANTI-ROUBO
SISTEMA DE AIRBAGS
PEÇAS E ACESSÓRIOS
DINAMÓMETROS DE TESTE EM ESTRADA (BANCOS DE ROLOS)
SEGURANÇA NA GARAGEM
ABERTURA DO CAPÔ
FECHO DO CAPÔ
DESMONTAGEM DAS TAMPAS POR BAIXO DO CAPÔ
MONTAGEM DAS TAMPAS POR BAIXO DO CAPÔ
POSIÇÃO DE FUNCIONAMENTO DOS LIMPA PÁRA-BRISAS
REINICIAÇÃO DOS VIDROS
EXTINTOR DE INCÊNDIO
BROWSER DA WEB
PÁGINA INICÍAL DO BROWSER DA WEB
DEFINIÇÕES DO BROWSER DA WEB
InControl
DESCRIÇÃO GERAL DO INCONTROL
COMANDO À DISTÂNCIA
CONFIGURAÇÃO DUPLA DO TOUCH PRO
SERVIÇOS PRO
HOTSPOT WI-FI
DEFINIÇÕES INTELIGENTES
INCONTROL APPS
ANDROID AUTO
APPLE CARPLAY
RASTREADOR SEGURO
Comando por voz
UTILIZAÇÃO DO COMANDO POR VOZ
SISTEMA DE VOZ– PROGRAMA DE INICIAÇÃO
ETIQUETAS DE VOZ
DEFINIÇÕES DE VOZ
Limpeza do veículo
O EXTERIOR
SENSORES E CÂMARAS
PINTURA
UTILIZAR UMA LAVAGEM AUTOMÁTICA
LADO DIANTEIRO DA BAGAGEIRA
LIMPEZA DAS RODAS
SUPERFÍCIES DE VIDRO
ÓCULO TRASEIRO
REMOÇÃO DE GORDURA E ALCATRÃO
POLIMENTO
O INTERIOR
LIMPEZA DE INTERRUPTORES E COMANDOS
ESTOFOS EM TECIDO
ESTOFOS DE CABEDAL
REMOÇÃO DE NÓDOAS
CINTOS DE SEGURANÇA
TAMPAS DO MÓDULO DE AIRBAG
ALCATIFA E TAPETES
LIMPAR ECRÃS E VISORES
ESCOVAS DO LIMPA-VIDROS
JACTOS DE LAVAGEM BLOQUEADOS
REPARAÇÃO DE PEQUENOS DANOS NA PINTURA
Verificações dos níveis de fluidos
LOCAIS DE ENCHIMENTO DE FLUIDOS
VERIFICAR O NÍVEL DE LÍQUIDO DE ARREFECIMENTO DA BATERIA DE ALTA TENSÃO
VERIFICAR O NÍVEL DE LÍQUIDO DE ARREFECIMENTO DO MOTOR ELÉTRICO
ATESTAR O LÍQUIDO DE ARREFECIMENTO DO MOTOR ELÉTRICO
VERIFICAR O NÍVEL DO FLUIDO DOS TRAVÕES
ATESTAMENTO COM O FLUIDO PARA TRAVÕES
VERIFICAR O NÍVEL DO FLUIDO DO LAVA-VIDROS
ATESTAR COM FLUIDO DE LAVAGEM
Bateria de 12 V do veículo
SÍMBOLOS DE AVISO DA BATERIA
CUIDADOS A TER COM A BATERIA
LIGAR OS CABOS ELÉCTRICOS
LIGAÇÃO DE UM AUXILIAR DE ARRANQUE
DESMONTAR A BATERIA DO VEÍCULO
CARREGAMENTO DA BATERIA DO VEÍCULO
SUBSTITUIR A BATERIA DO VEÍCULO
EFEITOS DE DESLIGAR
SISTEMA DE MONITORIZAÇÃO DA BATERIA
Fusíveis
LOCALIZAÇÃO DAS CAIXAS DE FUSÍVEIS
SUBSTITUIR UM FUSÍVEL
CAIXA DE FUSÍVEIS SOB O CAPÔ 1
CAIXA DE FUSÍVEIS SOB O CAPÔ 2
CAIXA DE FUSÍVEIS DO HABITÁCULO
CAIXA DE FUSÍVEIS DO ESPAÇO DE CARGA
Pneus
MARCAS NOS PNEUS
CATEGORIA DE VELOCIDADE
CUIDADOS A TER COM OS PNEUS
PRESSÕES DOS PNEUS
VÁLVULAS DOS PNEUS
PNEUS DE SUBSTITUIÇÃO
COMPENSAÇÃO DE PRESSÃO PARA ALTERAÇÕES DA TEMPERATURA
EVITAR PONTOS PLANOS
DEGRADAÇÃO DOS PNEUS
UTILIZAÇÃO DE PNEUS DE INVERNO
UTILIZAÇÃO DE CORRENTES PARA A NEVE
DECLARAÇÃO DOS PNEUS (apenas Índia)
sistema de monitorização da pressão dos pneus (TPMS)
SISTEMA DE MONITORIZAÇÃO DA PRESSÃO DOS PNEUS (TPMS)
VERIFICAÇÃO DA PRESSÃO DOS PNEUS
VERIFICAÇÃO DA PRESSÃO RECOMENDADA DOS PNEUS
CARGA DO VEÍCULO
RODA SOBRESSELENTE DE EMERGÊNCIA E SUBSTITUIÇÃO DE PNEUS
Sistema de reparação dos pneus
SISTEMA DE REPARAÇÃO DOS PNEUS
SEGURANÇA DO SISTEMA DE REPARAÇÃO DE PNEUS
UTILIZAÇÃO DO SISTEMA DE REPARAÇÃO DE PNEUS
PROCEDIMENTO DE REPARAÇÃO
APÓS UTILIZAR O SISTEMA DE REPARAÇÃO DE PNEUS
Substituição da roda
SEGURANÇA AO SUBSTITUIR RODAS
SUBSTITUIÇÃO DA RODA
RETIRAR A RODA SOBRESSELENTE
UTILIZAÇÃO DE CALÇOS PARA RODAS
PORCAS DE SEGURANÇA DAS RODAS
IMPORTANTE – UTILIZAÇÃO DO PNEU SOBRESSELENTE
Recuperação do veículo
MÉTODO DE RECUPERAÇÃO
OLHAL DE REBOQUE DIANTEIRO
OLHAL DE REBOQUE TRASEIRO
LIBERTAÇÃO DA POSIÇÃO DE ESTACIONAMENTO DA TRANSMISSÃO
Após uma colisão
ANTES DE ARRANCAR OU CONDUZIR (TRAVAGEM PÓS-COLISÃO)
SISTEMA DE PROTECÇÃO PARA PEÕES
APÓS O ACCIONAMENTO DO SISTEMA DE PROTECÇÃO PARA PEÕES
GRAVAÇÃO DE DADOS DE EVENTOS
GRAVAÇÃO DE DADOS DE SERVIÇO
Etiquetas do veículo
LOCALIZAÇÕES DAS ETIQUETAS
Especificações técnicas
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
ESPECIFICAÇÕES DO MOTOR ELÉTRICO
ESPECIFICAÇÕES DA BATERIA DE ALTA TENSÃO
DADOS DE DESEMPENHO
LUBRIFICANTES E FLUIDOS
CAPACIDADES
PESOS
DIMENSÕES
LOCALIZAÇÕES DOS TRANSMISSORES DA CHAVE INTELIGENTE
DECLARAÇÕES DA REGULAMENTAÇÃO RELATIVA AO ESPECTRO DE RADIOFREQUÊNCIAS
Serviço de revisão
MARCAR UM SERVIÇO DE REVISÃO
DEFEITOS RELACIONADOS COM A SEGURANÇA (APENAS PARA A AUSTRÁLIA)
REQUISITOS DO SERVIÇO DE REVISÃO
ITENS DE CADA SERVIÇO DE REVISÃO
SUBSTITUIÇÃO DE FLUIDOS
CONDIÇÕES EXTREMAS DE UTILIZAÇÃO
REGISTO DE SERVIÇOS DE REVISÃO
REGISTO DE SUBSTITUIÇÃO DE SERVIÇOS DE REVISÃO
VEÍCULO EM FIM DE VIDA (ELV)
Garantia
RESPONSABILIDADES DO PROPRIETÁRIO
DECLARAÇÃO DE PROTEÇÃO DE DADOS
VERIFICAÇÕES DE QUALIDADE
GARANTIA E DIREITO DO CONSUMIDOR
COBERTURA DA GARANTIA EM VIAGEM
GARANTIA DO FABRICANTE
GARANTIA REGIONAL
TERMOS DA GARANTIA DO FABRICANTE
VEÍCULOS ELÉTRICOS A BATERIA (BEV)
GARANTIA DA SUPERFÍCIE DE PINTURA
GARANTIA DA PROTECÇÃO ANTICORROSÃO
GARANTIA DE PEÇAS E ACESSÓRIOS
ACESSÓRIOS MONTADOS NUM VEÍCULO NOVO
GARANTIA DO SISTEMA DE CONTROLO DE EMISSÕES
REPARAÇÃO DE DANOS CAUSADOS POR ACIDENTES
REPARAÇÕES EM CARROÇARIAS DE ALUMÍNIO
O QUE NÃO É ABRANGIDO PELOS TERMOS DA GARANTIA DO FABRICANTE?
O QUE NÃO É ABRANGIDO PELA GARANTIA DA SUPERFÍCIE DE PINTURA E GARANTIA DA PROTEÇÃO ANTICORROSÃO?
O QUE NÃO É ABRANGIDO PELOS ITENS DE MANUTENÇÃO PROGRAMADA?
OUTRAS EXCLUSÕES
Assistência rodoviária
ASSISTÊNCIA RODOVIÁRIA
Aprovações de tipo
DECLARAÇÕES DE CONFORMIDADE
NO CATEGORIES CONTAINING YOUR SEARCH TERMS COULD BE FOUND. PLEASE TRY ANOTHER SEARCH.
Select your language